Representing Mr. Christopher Noel Redden from the United Kingdom, Mr. Ryan McGurk and Ms. Sujitra Siangsakulthai, or Khun Tim, together with her mother and brother, stopped by to visit little Thana to see how he is doing at the Pattaya Orphanage. It took a few minutes for the boy to overcome his shyness but then it was hard to stop him chatting. Thana was overwhelmed by the kindness of his guests who bring him gifts of football and snacks, as well as Khun Tim's promise to take him for an outing next time. Other kids will also enjoy the lovely cookies and wafer snacks contributed by the family. Khop Khun maak khrap.. Kindly convey our thanks to Ms. Sudrak Thiraphakawat for sending over her donation as well. May your kindness be blessed.

แขกที่แวะมาเยี่ยมน้องธนา ในวันหยุดต่อเนื่องนี้ ได้แก่ ครอบครัวของคุณสุจิตรา เสียงสกุลไทย หรือคุณทิม และคุณไรอัน แม็คเกิร์ค ซึ่งเป็นเพื่อนของคุณคริสโตเฟอร์ โนเอ็ล เร็ดเด้น ชาวอังกฤษ ผู้อุปถัมภ์น้องธนา ในโอกาสนี้ น้องธนาได้รับของขวัญเป็นลูกฟุตบอลและขนมอร่อย ๆ นอกจากนั้น แขกของเรายังมีขนมเวเฟอร์และคุ้กกี้มาฝากเพื่อน ๆ ของธนาด้วย แม้จะรู้สึกอายเมื่อมีแขกมาเยี่ยม น้องธนาก็ใช้เวลาไม่นานก่อนจะเริ่มคุยจ้อทีเดียว และยังดีใจมากที่พี่ทิมจะพาเขาไปเที่ยวในคราวหน้า ขอบคุณทุกท่าน รวมถึงคุณสุทธิ์รักษ์ ถิรภัควัตน์ ซึ่งฝากเงินบริจาคมาช่วยเหลือเด็ก ๆ ในโอกาสนี้ด้วยนะคะ/ครับ