While on holiday in Thailand, Mr. Alfred Iten from Spain takes this chance to visit the Pattaya Orphanage again. He enjoys being here and nicely spends time with the kids. On behalf of his friends, Mr. Theo Frech and Mr. Paul Zurcher, Khun Alfred brings their donation in cash to support the orphanage's operation. Moreover, Mr. Frech has sent a big luggage full of toys, books, and clothes for our children. We are grateful for your kindness and generosity. May happiness, good health, and fulfillment be yours. Khop Khun Mak Mak khrap/kha. Wunderbar!!!!

มูลนิธิสงเคราะห์เด็ก พัทยา ได้มีโอกาสต้อนรับเพื่อนเก่า มิสเตอร์ อัลเฟรด อีเท็น จากประเทศสเปน อีกครั้งหนึ่งในโอกาสที่คุณอัลเฟรดได้มาเที่ยวเมืองไทย โดยแขกของเราได้เป็นตัวแทนของเพื่อน 2 ท่าน คือ มิสเตอร์ ธีโอ เฟร็ค และ มิสเตอร์ พอล ซูร์เค่อร์ นำเงินมาบริจาคสนับสนุนการดำเนินงานของทางมูลนิธิฯ นอกจากนั้น คุณธีโอยังได้ฝากของเล่น หนังสือและเสื้อผ้ามาให้เด็ก ๆ เต็มกระเป๋าเดินทางใบใหญ่ ซึ่งคุณอัลเฟรดมีความสุขมากในการแจกจ่ายของเล่นให้กับน้องๆ ของเรา และได้กรุณาประกอบของเล่นบางชิ้นให้สมบูรณ์ให้แก่เด็ก ๆ ด้วย ทางมูลนิธิ ฯ ขอขอบพระคุณในความมีน้ำใจและความระลึกถึงของทั้ง 3 ท่านที่ได้ให้การสนับสนุนกิจกรรมของทางมูลนิธิฯ เสมอมา ขอบคุณมากๆ ครับ/ค่ะ