Happy Birthday to Khun Carl.. It's a day of fun and satisfaction for the children in preschool and primary school level to be invited to the Charity Party by Mr. Carl Steven Nor-Val and Khun Suthatip, his loving wife. The event hosted at the Eastern Grand Palace Pattaya includes a delicious meal, handing of beautiful gifts, and Magic Show. Khun Carl and Khun Suthatip also contribute a generous supporting fund to the Pattaya Orphanage. Khop Khun maak kha/khrap.. To wish our celebrant a very happy year ahead, the kids sing their special version of "Happy Birthday” and as God's abundant blessings upon him and his family. "Happy New Year” too!

ในโอกาสครบรอบวันเกิดของมิสเตอร์คาร์ล สตีเฟ่น นอร์วัล ซึ่งจัดงานการกุศลโดยเจ้าของวันเกิดและภรรยา คือ คุณสุธาทิพย์ นอร์วัล มีการเลี้ยงอาหารและให้ความบันเทิงกับเด็กด้อยโอกาส ที่โรงแรมอีสเทิร์น แกรนด์ พาเลซ พัทยา เจ้าภาพได้ติดต่อมาล่วงหน้านานแล้ว โดยที่เป็นวันหยุดในเทศกาลคริสต์มาสและปีใหม่ เด็ก ๆ วัยอนุบาลและประถมศึกษาจากบ้านเด็กกำพร้า จึงมีโอกาสไปร่วมงานได้เต็มที่ ทั้งนี้ น้อง ๆ ได้ร่วมแสดงความยินดีกับคุณคาร์ล และครอบครัวเป็นพิเศษ พร้อมทั้งได้สนุกสนานกับการแสดงมายากล รับประทานอาหารอร่อย ๆ รับของขวัญน่ารัก ๆ จากเจ้าภาพ และรับมอบทุนสนับสนุนการดำเนินงานของมูลนิธิสงเคราะห์เด็ก พัทยา ด้วย ขอน้ำใจอันดีงามของท่านได้รับการตอบแทนด้วยความสุขความเจริญยิ่ง ๆ ขึ้นไปนะคะ/ครับ