Twenty-two staff personnel of the Financial Management Bureau of the National Health Security Office in Bangkok pay a visit to the children at the Pattaya Orphanage on the last weekend of 2010. Our guests kindly give the babies their loving care and donate necessities as well as toys to the children. In addition, an educational fund is contributed in support to the older kids. Your kindness and concern are very much appreciated. Blessings of joy, good health, strong family, and secure jobs upon you throughout 2011.

เจ้าหน้าที่สำนักบริหารการเงิน จำนวน 22 คน จากสำนักงานหลักประกันสุขภาพแห่งชาติ กรุงเทพฯ ได้กรุณาเดินทางมาเยี่ยมชมการดำเนินงานของมูลนิธิสงเคราะห์เด็ก พัทยา โดยนอกจากจะได้แบ่งปันความรักความอบอุ่นให้กับน้อง ๆ วัยทารกและวัยเตาะแตะแล้ว ยังได้นำของเล่นสำหรับเด็กๆ ของใช้ที่จำเป็น และเงินสมทบทุนการศึกษา มาบริจาคด้วย ขอขอบพระคุณแขกของเราทุกท่านครับ/ค่ะ ขอให้น้ำใจอันดีงามของท่านได้รับการตอบแทน มีสุขภาพดี ครอบครัวอบอุ่น และการงานก้าวหน้ามั่นคงตลอดปี 2554 นะคะ